Last semester, you were getting almost all As and now...
Non era perfetta, ma ci ha fatto attraversare lo scorso secolo.
It wasn't perfect, but it got us through the last century.
Dove si trovava lo scorso venerdì tra le 3:45 e le 5:00 del pomeriggio?
Where were you last friday from 3:45 to 5:00 pm?
È difficile credere che solo lo scorso Natale io e Harmony abbiamo cambiato il mondo.
Hard to believe it was last Christmas that me and Harmony changed the world.
Ma lo scorso anno... mi e' successo qualcosa di incredibile,
But last year... something incredible happened to me.
Ho passato lo scorso mese pensando che Sara fosse morta, e che fosse successo per colpa mia.
I spent the last month thinking Sara was dead and that it was my fault.
125 € è stato il prezzo più basso trovato durante lo scorso mese da Mosca a Atene International.
$201 was the cheapest return price from Moscow to Athens International last month
Passando all’analisi monetaria, la crescita dell’aggregato monetario ampio (M3) è scesa al 3, 7% lo scorso novembre, dopo il 3, 9% di ottobre.
Turning to the monetary analysis, broad money (M3) growth moderated to 3.7% in November 2018, after 3.9% in October.
Ho chiuso 72 contratti lo scorso anno.
I closed 72 deals last year.
Non lo so, 70000 lo scorso mese.
I don't know. $70, 000 last month.
20 percento quest'anno, 25 lo scorso.
20 percent this year, 25 percent last year alright.
L'abbiamo conosciuto al British Museum, lo scorso autunno, quando siamo andati da Alan.
We met him at the British Museum last fall, when we were visiting Alan.
Altre notizie: un portavoce della polizia rivela di non escludere l'omicidio nella morte della star di film per adulti Misty Mountains, la cui auto è uscita di strada lo scorso martedì all'alba.
In other news, a police spokesman says he has not ruled out foul play in the death of adult film star Misty Mountains, whose car went off-road in the early hours of last Tuesday.
Solo lo scorso anno... ho fatto più di 300 milioni in affari con gli israeliani.
Last year alone I did more than 300 million in business with the Israelis.
Volevamo fermarlo lo scorso anno, ma... gli piace troppo e a noi dispiace dire di no.
We meant to stop it last year but um... he likes it so much and we don't like to say no
Ho provato a convincere Shapiro a prenderlo, lo scorso giugno, ma ha detto che dondola come una papera.
I tried to convince Shapiro to pick him up last June, but he said he waddled like a duck.
E se le dicessi che 30.000 sterline sono apparse misteriosamente sul suo conto lo scorso mese, la stupirebbe?
And if I told you we happen to know £30, 000 mysteriously appeared in his bank account last month, would that surprise you?
Il giornalista investigativo, Mikael Blomkvist, coinvolto lo scorso anno con l'accusa di diffamazione, sembra non abbia imparato dai suoi errori.
Financial journalist Mikael Blomkvist who, this time last year was convicted of libel in a Stockholm courtroom doesn't seem to have learned from his mistakes.
A Elizabeth Gates fu diagnosticato un tumore inoperabile al cervello lo scorso aprile.
Elizabeth Gates was diagnosed with an inoperable brain tumor last April.
Lo scorso mese ha fatturato 9000 dollari.
She made nine grand last month.
Questo periodo lo scorso anno, qualche giorno dopo Pasqua, un escursionista vide Jill, all'estremo nord del Forest Park.
This time last year, a few days after Easter, a hiker spots Jill at the north end of Forest Park.
Devono essere arrivati lo scorso anno.
They woulda come to the plantation this past year.
Ho perso il secondo compleanno di mia figlia lo scorso mese.
Missed my daughter's second birthday last month.
In carcere dal 2005 per rapina a mano armata, insieme al suo amico, Mick Norton, rilasciato lo scorso anno.
Busted back in '05 for armed robbery along with his buddy, Mick Norton, released last year.
Il detective degli Affari Interni scomparso lo scorso febbraio.
The IA detective that disappeared last February.
Passando all’analisi monetaria, la crescita dell’aggregato monetario ampio (M3) è aumentata al 4, 3% lo scorso febbraio, dopo il 3, 8% di gennaio.
Turning to the monetary analysis, broad money (M3) growth increased to 4.3% in February 2019, from 3.8% in January.
Lo scorso aprile il tasso di crescita sui dodici mesi dei prestiti alle società non finanziarie si è portato al 3, 3%, invariato rispetto al mese precedente, e anche quello dei prestiti alle famiglie è rimasto stabile al 2, 9%.
The annual growth rate of loans to non-financial corporations stood at 3.3% in April 2018, unchanged from the previous month, and the annual growth rate of loans to households also remained stable, at 2.9%.
Lo scorso mese, oltre 1 milione di clienti ha consigliato Booking.com ad amici e parenti.
More than 1 million people last month said they'd recommend Booking.com to their family and friends.
Lo scorso anno circa 6000 persone sono rimaste vittime di mine, ma nello stesso periodo in tutto il mondo circa 1.9 milioni di persone sono morte di TBC come prima causa di infezione.
And there's about 6, 000 people last year that walked on a landmine, but worldwide last year, almost 1.9 million died from tuberculosis as a first cause of infection.
Lo scorso anno è venuta a trovarmi un'amica -- a lei non dispiace che racconti questa storia -- questa amica è venuta e mi ha detto, "Nigel, ho letto il tuo libro.
A friend came to see me last year -- and she doesn't mind me telling this story -- a friend came to see me last year and said, "Nigel, I've read your book.
(Risate) Questi ultimi potrebbero far parte di quella folla britannica che lo scorso anno linciò un pediatra scambiandolo per un pedofilo.
(Laughter) Such people might be those belonging to the British lynch mob, which last year attacked a pediatrician in mistake for a pedophile.
Poi, lo scorso gennaio, mia madre è morta, e dedicarmi al mio documentario mi sembrava l'ultima cosa che potesse interessarmi.
Then this January, my mother died, and pursuing a film like that just seemed the last thing that was interesting to me.
Probabilmente molti di voi hanno sentito parlare di Deb Roy che, lo scorso mese di marzo, ha dimostrato di essere in grado di analizzare più di 90.000 ore di video.
Now a lot of you are probably familiar with Deb Roy who, back in March, demonstrated how he was able to analyze more than 90, 000 hours of home video.
Jane McGonigal ci ha detto lo scorso anno che prima di arrivare a 21 anni, un ragazzo ha giocato 10.000 ore ai videogiochi, la maggior parte del tempo da solo.
Jane McGonigal told us last year that by the time a boy is 21, he's played 10, 000 hours of video games, most of that in isolation.
C'è una bella frase che mi ha salvata lo scorso anno, era di Theodore Roosevelt.
There's a great quote that saved me this past year by Theodore Roosevelt.
Lo scorso anno, Vi dissi tre cose.
I told you three things last year.
Lasciate che vi ripeta quel che avete visto lo scorso anno.
And let me repeat what you saw last year.
Questo é più o meno quello che abbiamo visto lo scorso anno, e questo é il modo in cui andrà in futuro.
This is more or less what we saw last year, and this is how it will go on into the future.
Lo scorso aprile, sono tornata per una stranissima -- quello che chiamo una sconvolgente rimpatriata scolastica.
Last April, I went back to a very strange -- what I called a deranged high school reunion.
Abbiamo un ampio studio sulla schizofrenia pubblicato lo scorso anno, con dati che si sono rivelati davvero straordinari.
We have a big study which we published last year on schizophrenia, and the data were quite extraordinary.
Lo scorso anno abbiamo pubblicato uno studio che dimostrava come un gene associato alla schizofrenia, se mutato, distruggeva anche il sonno.
And last year, we published a study which showed that a gene that's been linked to schizophrenia, when mutated, also smashes the sleep.
Lo scorso novembre 2012, più di 33 mila corridori di 85 nazionalità diverse sono venute alla linea di partenza, ma questa volta, hanno affrontato la tempesta e la pioggia.
Last November 2012, over 33, 000 runners from 85 different nationalities came to the start line, but this time, they challenged a very stormy and rainy weather.
Se questa stima è corretta, credere che lo stress è dannoso per la salute diventerebbe la 15esima causa di morte negli Stati Uniti lo scorso anno, uccidendo più persone del melanoma, dell'HIV o AIDS e degli omicidi.
Now, if that estimate is correct, that would make believing stress is bad for you the 15th largest cause of death in the United States last year, killing more people than skin cancer, HIV/AIDS and homicide.
State guardando una fotografia del premio che abbiamo conferito lo scorso anno, nel 2013.
You're looking at a picture of the prize we gave last year, 2013.
Una volta uno studente scrisse, "Sono stato in vacanza in Cina, lo scorso anno, " e tutti urlarono, "Bugia!"
Once a student wrote, "I visited China last year on vacation, " and everyone shouted, "Lie!"
384.000 donne americane, lo scorso anno, si sono sottoposte ad un intervento volontario di aumento del seno.
384, 000 women, American women, last year went in for elective breast augmentation surgery.
Così, lo scorso agosto, all'inizio dell'anno scolastico, decisi che ne avevo abbastanza.
So when school started in August of this year, I decided that this was enough.
La professoressa Katey Walter della University of Alaska si è recata con un team presso un lago basso lo scorso inverno.
Professor Katey Walter from the University of Alaska went out with another team to another shallow lake last winter.
Lo scorso anno, il Tribunale per i Khmer Rossi, che le Nazioni Unite stanno aiutando ad avviare in Cambogia, fu aperto, ed io decisi che, ai fini della memoria storica, avrei dovuto presentare un Ricorso Civile al tribunale, per la morte di mio padre.
Last year, the Khmer Rouge Tribunal, which the U.N. is helping Cambodia take on, started, and I decided that as a matter of record I should file a Civil Complaint with the Tribunal about my father's passing away.
Alla fine dell'anno scorso - lo scorso novembre - ci sono state una serie di esplosioni di pozzi in Albania come l'esplosione nel Golfo del Messico, ma non così grosse.
So late last year -- in November last year -- there was a series of well blowouts in Albania, like the well blowout in the Gulf of Mexico, but not quite as big.
7.5661449432373s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Last semester, you were getting almost all As and now... 